Adaptation BD Etude en Rouge

Sortie fin août 2010 de cette nouvelle adaptation de Etude en Rouge, fidèle au texte d'origine. Par rapport au Chien des Baskerville, par le même dessinateur, les dessins ont bien évolués et sont beaucoup moins caricaturaux. Aucune erreur flagrante n'a été relevée donc l'achat et la lecture de cette BD sont vivement conseillés, en attendant la sortie de Le Signe des Quatre.

 

Jeu de société Mr Jack

Jeu de société très sympathique à jouer à 2. Dans la version "longue", Sherlock Holmes est moustachu et babichu! mais dans la version Pocket (que j'ai testé), il est tout à fait conforme.

Pour plus d'infos, voir le site  http://hurricangames.com/

Le miroir des ombres de Brigitte Aubert

Amateurs de pastiches holmésiens, nous avons vu notre héros croiser les chemins de toutes les célébrités de son siècle. De Dreyfus à Freud, de Sarah Bernhardt à Karl Marx et même le caporal Hitler dans les tranchées en 1914! Dans le cadre d'un "Polar Historique" il est normal que l'auteur fasse évoluer son héros dans un environnement le plus réaliste possible et lui fasse cotoyer ses contemporains. Mais n'est pas René Réouven qui veut et parfois, trop c'est trop.

Je viens de lire: Le miroir des ombres, de Brigitte Aubert.
L'action se déroule en1891 entre Paris et Londres. Louis Denfert, reporter au "Petit Eclaireur", trouve le moyen, au cours de son enquête, de rencontrer ou d'évoquer la connaissance de: Octave Mirbeau, Alphonse Allais, Marcel Schwob, Léo Taxil, Houdini, Gaston Leroux, Edmond Rostand, les Goncourt, Liane de Pougy, Léon Daudet, le professeur Lacassagne, Emile Vacher, les peintres Sickert et Degas, Oscar Wilde et Lord Douglas, le duc de Clarence et le prince de Galles, Aleister Crowley, J.E.Blanche, Méliès, M.J.Druit, Charles Chaplin  (enfant!) et bien sûr - ce qui lui vaut cette notice sur le blog - CONAN DOYLE déguisé en Sherlock Holmes à l'occasion d'un bal masqué !!!

Ce n'est plus un roman, c'est un annuaire. Un des personnage ayant fait la guerre du Tonkin, je m'attendais à ce qu'il eut rencontré les parents d'Ho Chi Min . Et je n'ai cité ici que les noms les plus connus.
Toute cette accumulation plombe un peu (beaucoup!) le récit et c'est dommage, je lirai quand même l'opus suivant; je n'oublie pas que Brigitte Aubert, dont c'était le premier essai de "Polar Historique", nous a donné le superbe : "La mort des bois" et bien d'autres romans aux intrigues toujours originales.

Déguisement

Le très regretté FRANCIS BLANCHE en SHERLOCK HOLMES

in LUI,n°58 Octobre 1968

12/9/10

Oscar Wilde et le cadavre souriant

de Gyles Brandreth, éditions 10/18.

Troisième tome d'une série de romans dans lesquels Oscar Wilde mène l'enquête. Dans les 2 premiers tomes (Le meutre aux chandelles et Le jeu de la mort), il était accompagné de Conan Doyle mais dans cette nouvelle histoire, notre auteur favori ne fait que 2 brèves apparitions, dans le prologue et dans l'épilogue. Par conséquent, les allusions à Sherlock Holmes sont beaucoup plus rares que dans les 2 ouvrages précédents. Celui-ci se déroulant essentiellement à Paris, en 1883, il y a surtout des allusions au Chevalier Dupin.
Les 2 premières enquêtes étaient passionnantes et trépidantes. Dans cette 3ème aventure, il faut attendre la page 310 pour entrer enfin dans le vif du sujet. Les 3 premiers quarts du roman ne sont que de longues disgressions sur le séjour de Wilde en Amérique, sur le théatre (avec bien sûr l'incontournable Sarah Bernhardt) et sur les amours de Robert Sherard. L'ensemble est long et assez décousu, même si au final chaque pièce du puzzle trouve sa place. Le format "nouvelle" aurait largement suffit. Dernière critique, la traduction du titre n'illustre pas vraiment l'histoire car il n'y a pas de "cadavre souriant", seulement la tête souriante d'un criminel exposé au musée de MmeTussaud.

La ligue des Rouquins

Sympathique nouvelle édition de la Ligue des Rouquins (février 2010). Très joli petit livre, de grande qualité.

Nouvelle adaptation BD du Chien des Baskerville

Cette nouvelle BD, sortie en France, chez AKILEOS le 1er juillet 2010 est en fait une traduction d'une BD en anglais sortie en 2009 chez SelfMadeHero (UK). Le dessin est très sobre, à la limite de la caricature et quelques bulles de dialogues sont traduites de façon assez hasardeuse. Sherlock Holmes a une très nette allure de Jérémy Brett et il ne fume jamais! Il s'agit toutefois d'une très bonne et très fidèle adaptation du roman qui a tout à fait sa place dans une collection holmesienne.